Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘Pquadro’ Category

Anche quest’anno la canzone principale del Film High School Musical ha una sua versione Italiana. Se l’anno scorso era stato scelto Luca Dirisio a interpretare “Se provi a volare” versione italiana di “Breaking Free“,quest’anno sono stati scelti i Pquadro a interpretare il brano “Tu sei la musica in me“. Un duo che abbiamo potuto conoscere all’ultimo festival di Sanremo dove si sono fatti notare con il pezzo “Malinconiche Sere“.

La versione italiana come l’anno prima secondo me rende meglio di quella inglese non so perchè la sento più azzeccata nella nostra lingua,sarà anche che gli interpreti del film non hanno una gran voce…specialmente lei…voi cosa ne pensate? per farvi fare il confronto vi posto sia il video in italiano e quello in inglese cosi poteve rendervi conto meglio…..

Pquadro – Tu sei la musica in me

[Youtube=http://it.youtube.com/watch?v=oOS6-g24UJk]

Troy and Gabrielle (Zac Efron and Vanessa Hudgens) – You’re the music in me

[Youtube=http://it.youtube.com/watch?v=7iYWxfNSjYk]

Il testo della canzone:

Nananana nananana yee, tu sei la musica in me
Inizio a raccontarti un po’ di me, se mi ascolti capirai
Quando sogno è un po’ più facile, stare bene, stare insieme e sorridere

Sei melodia la mia armonia, che mi canta nella testa
La voce tua da sola sa legarmi, avvolgermi, mi porta da te

 

Se sento il mio brano che, mi spinge a pensare a te
Tu sei la musica in me, e vive dentro di noi,
Ci porterà dove vuoi, perché tu sei la musica in me,

 

Nananana nanananana yeeee… tu sei la musica in me

 

È come se fossi sempre qui,come un sogno, sei una cosa, uhuh ,inspiegabile
Canto parole che mai e poi mai, ho ascoltato, che tu sai comprendere
Questa è, complicità, saper capire chi ti è accanto
La voce tua rivive in me e sento che ci sei

 

Se sento il mio brano che, mi spinge a pensare a te
Tu sei la musica in me, e vive dentro di noi,
Ci porterà dove vuoi, perché tu sei la musica in me,
Cantiamolo insieme dai… quello che sentiamo è parte di noi
È nella realtà nascondere non si potrà maaaaai..nananana noooo nanananana yeee… tu sei la Musica in me..nananana nanananana noo yeee… tu sei la musica..

 

Se sento il mio brano che, mi spinge a pensare a te oh..
Tu sei la musica in me, e vive dentro di noi,
Ci porterà dove vuoi, perché tu sei la musica in me,
Nananana nanananana yeee… tu sei la musica in me…

Annunci

Read Full Post »