Shakira non si ferma mai, eccola impegnata in nuovo progetto che la vede firmare ben 3 nuovi brani che fanno parte della colonna sonora del film “L’amore ai tempi del colora“.Sembra propio che sia stato il regista García Márquez a convincere la cantante a scivere i 3 pezzi per la soundtrack del film. La cantante colombiana in collaborazione con Antonio Pinto (musicista e produttore) ci regala delle vere e proprie perle di cui Hay AMores è lA COLONNA PORTANTE.
Shakira in questa canzone fa un gran uso della sua voce sensuale accompagnata da falsetti e Melismi. Il brano si rifa al “bolero” una tipica musica e danza spagnola tipica del 1800 che divenne famosissima negli anni 40/50 nei paesi di origine latina,la stessa Shakira ha sottolineato come si una amante di questo genere: “Il bolero è nel mio sangue” ” E’ senza ombra di dubbio l’apice della musica romantica” “Niente puo catturare i sentimenti dell’amore come un bolero fa, e nient’altro fa giustizia a questa storia” . Della canzone è uscito anche video dove ritroviamo una shakira bionda e liscia, seduta in scalinata piena di candele… vi lascio alla visione del video..
cosa ne pensate? commentate…..
Il Testo della canzone:
Hay mi bien,
que no haria yo por ti?
por tenerte un segundo,
alejados del mundo
y cerquita de mi?
Hay mi bien,
como el rio magdalena
que se funde en la arena del mar
quiero fundirme yo en ti.
Hay amores que se vuelven resistentes a los daños,
como el vino que mejora con los años,
asi crece lo que siento yo por ti.
Hay amores que se esperan al invierno y florecen,
y en las noches del otoño reverdecen,
tal como el amor que siento yo por ti.
Hay mi bien, no te olvides del mar
que en las noches me ha visto llorar
tantos recuerdos de ti.
Hay mi bien, no te olvides del dia
que separo tu vida de la pobre vida
que me toco vivir.
Hay amores que se vuelven resistentes a los daños,
como el vino que mejora con los años,
asi crece lo que siento yo por ti.
Hay amores que parece que se acaban y florecen,
y en las noches del otoño reverdecen,
tal como el amor que siento yo por ti.
yo por ti, por ti,
como el amor que siento yo por ti